Conseils de lecture

J'ai cru comprendre que certains d’entre vous avaient du mal à lire Dom Juan de Molière (je m’adresse en priorité aux élèves de seconde, mais je suis certain qu’ils ne sont pas les seuls à éprouver une telle difficulté).

Voici donc une édition plus accessible pour ceux qui ont du mal à suivre l’intrigue à cause de la difficulté de la langue. Il s’agit d’une bande dessinée mais, ne vous y trompez pas, le texte original est complet.

L’intérêt d’une telle édition est de faciliter la lecture, l’image permettant de mieux saisir l’action quand le vocabulaire échappe au lecteur. Mais encore, le dessinateur fait preuve d’une grande ingéniosité, son Sganarelle est irrésistible, que dire de Pierrot et Charlotte ! Il nous propose une mise en scène virtuose qui nous permet de nous interroger sur les spécificités du langage théâtral.

N’hésitez donc pas ! Lire une pièce de théâtre est un exercice compliqué, cet art étant fait pour être vu ; cette œuvre, par le support du dessin, vous donne l’impression d’être bien installés dans une salle de spectacle.

Encore un ! direz-vous, non sans raison. Comment demeurer au sommet de son art quand on publie un nouvel opus chaque année. C’est difficile, et Amélie Nothomb nous l’a prouvé par la faiblesse de certains de ses derniers romans qui semblaient n’avoir été écrits que nous montrer son étrange visage sur les étales des librairies.

Pourtant, il faut s’y faire, un Nothomb, bien plus qu’une histoire, plus ou moins inventive, c’est un style et il nous faut bien admettre que le sien est inimitable.

Le Voyage d’hiver ne nous présente donc pas une histoire très nouvelle, Beigbeder et Moix ont déjà, il y a peu, pris pour sujet le détournement d’un avion dans un but terroriste. Elle s’y colle à son tour. Elle entre dans la peau du kamikaze, avec plus ou moins de bonheur (elle a du mal à entrer dans la peau d’un homme).

Mais pourquoi ne pouvons-nous pas abandonner la lecture ? Pourquoi nous sentons-nous obligés de la poursuivre sans la moindre pause ? Nous sommes aspirés par un style précieux, fleuri, teinté d’une ironie douce amère, un style difficile à décrire tant il est envoutant. Je ne résiste pas au plaisir de vous livrer quelques passages :

« Tomber amoureux l’hiver n’est pas une bonne idée. Les symptômes sont plus sublimes et plus douloureux. La lumière parfaite du froid encourage la délectation morose de l’attente. Le frisson exalte la fébrilité. Qui s’éprend à la Sainte-Luce encourt trois mois de tremblements pathologiques. »

« Comment le terroriste de base pourrait-il ne pas rêver d’accéder, d’une manière ou d’une autre, à ces fabuleux engins volants? Terroriste de train, de bus ou de dancing, c’est minable. Le terroriste aspire forcément au ciel. […] Jamais terroriste n’a agi sans idéal -idéal atroce, idéal tout de même- […] Cet idéal, qu’il soit religieux, nationaliste ou autre, prend toujours la forme d’un mot. Koestler dit avec raison que ce qui a le plus tué sur terre, c’est le langage. »

Ce qui plait dans ce style… je ne sais pas vraiment, peut-être cette sorte de nonchalance que nous ressentons, cette facilité à produire des phrases sublimes sans se forcer, ce « je peux faire tellement mieux, mais c’est déjà pas mal » qui transpire à chaque page et qui nous entraîne dans une sorte de léthargie communicative et béate.

Au cours de ma lecture, une phrase éclata à mon visage, me plaçant face à l’inéluctabilité du temps qui passe. Pour vous, elle ne sera qu’espoir, retenez-la, et faites-en un crédo :

« A quinze ans, il y a une ardeur de l’intelligence qu’il importe d’attraper : comme certaines comètes, elle ne repassera plus. »

Découvrez une œuvre hilarante : imaginez une famille préhistorique du Pléistocène dans laquelle le père est un inventeur fabuleux voulant guider ses semblables vers toujours plus de progrès. Ennuyeux, pouvez-vous juger ! Aucunement ! Chacun des membres de cette famille porte un nom moderne, bourgeois même, et utilise une langue d’un registre soutenu si ronflant que le décalage entre leur jargon et les situations devient vite désopilant. Mais surtout, cette œuvre est une source de réflexion sans fin. Nous y découvrons les premiers pas de nos ancêtres, et donc nous réfléchissons aux bienfaits de la science, à la naissance de la morale, à l’invention de la croyance en un au-delà…

Il est si distrayant de voir ces "encore singes" choisir, à l’aube des temps, entre la foi dans le progrès et la méfiance, entre la gauche et la droite… que la dernière page atteinte, on ressent une certaine déception : c’est trop court !

Précipitez-vous au CDI ou chez votre libraire! Cette oeuvre est un bijou!

Résumé du livre:

Une petite mauricienne écrit, semble-t-il, au Bondié. Ses lettres parlent de sa vie quotidienne, à l'école, à la maison, dans sa communauté,de ses amitiés, surtout de ses haines.

Il s'agit de l'une de ces œuvres dont on ne ressort pas intact. On pénètre l'esprit d'une enfant et on côtoie, dans une langue d'une limpidité et d'une poésie incroyables, l'horreur la plus dégoutante. Ames sensibles, ne pas s'abstenir, ce livre est fait pour vous.

Vous êtes nombreux à succomber à la folie Twilight, cette série « fantastique » narrant les aventures de vampires… bien fades !

Il n’est pas question ici de vous dégouter de votre passion littéraire ! Toute lecture a son intérêt… pourtant, essayez de chercher autre chose ...

Si Dracula de Bram Stocker ne trouve pas vos faveurs, ce qui semble impossible tant le style est fort et le récit captivant, rejoignez les fans d’Anne Rice.

Qui est-ce ? Du moins connaissez-vous Entretien avec un vampire, ce film aves Brad Pitt et Tom Cruise. Il s’agit en fait du premier tome d’une saga littéraire, Les Chroniques des vampires.

Laissez –vous entrainer par Lestat, ce jeune français du 18^ème siècle, dans la découverte du « don obscur ». Vous découvrirez l’origine de ces monstres sanguinaires. Surtout vous découvrirez une écriture digne des plus grands romantiques. Non, n’ayez pas peur, il ne s’agit pas d’un romantisme mièvre, ni convenu, mais de ce romantisme puissant, qui sentant venir sa fin, s’abîmait dans un décadentisme revigorant.

Stephenie Meyer n’a qu’a bien se tenir, ses créatures sont bien ternes par rapport à Lestat.

Attention ! Entrer dans cette œuvre est dangereux, vous ne pourrez plus décrocher et vous serez tenté de vous jeter dans la suite, La Reine des damnés… que dire des autres…

Paroles de lectrice

La faim du tigre

Un livre dont on ne ressort pas indemne ! Du mécanisme de l’oreille aux sensations du tournesol attiré par le soleil. Un livre où vous apprenez à devenir une salade, et à respecter les autres, où vous suivez le mécanisme de la vie, et où vous vous élancez « dans l’infini du temps et de l’espace ».

« Le choix est pour demain. Il est peut être déjà fait ». A lire absolument !!

Anouilh

Antigone

« La vie, c’est un livre qu’on aime, c’est un enfant qui joue à vos pieds, un outil qu’on tient bien dans sa main, un banc pour se reposer le soir devant sa maison.» Réécriture de la tragédie de Sophocle, Antigone va mourir, on le sait. Ses paroles et ses actes seront d’autant plus grands .

Selon Anouilh, l’innocence, la pureté et l’amour sont flétris par les nécessités du quotidien où l’argent vampirise tout. Une seule solution malgré ce fond pessimiste : l’évasion, l’humour et la poésie.

Dumas

Quoiqu’en disent (Aristote) et les médisants, Dumas n’a eu qu’un seul collaborateur l’aidant dans son travail de recherches, Auguste Maquet, tandis que lui couchait sur papier ses personnages et ses intrigues. Cela donne des histoires hautes en couleurs, très appréciées à l’époque par le monde populaire.

Pauline

Dans cette intrigue aux récits emboîtés, l’amour platonique est porté à son paroxysme par le romantisme, les paysages respectent le « Sturm und Drang » allemand, et le diable s’invite en la personne d’un comte aux manières de Faust. Ce roman n’est autre que le précurseur du roman à suspense. Avis aux amatrices et aux amateurs.

-Muriel Barbery, L’élégance du hérisson

"Mme Michel, elle a l'élégance de l'hérisson : à l'extérieur, elle est bardée de piquants, une vraie forteresse, mais j'ai l'intuition qu'à l'intérieur, elle est aussi simplement raffinée que les hérissons, qui sont des petites bêtes faussement indolentes, farouchement solitaires et terriblement élégantes."

Une jeune fille redoutablement intelligente qui à ses 12 ans se suicidera ; un japonais sage et bienveillant ; une concierge repliée sur elle-même, détestant les habitants de ce riche immeuble parisien, mais qui le soir pénètre dans son sanctuaire pour y dévorer les trésors de la littérature.

Trois destins qui se croisent et se côtoient dans tous les aspects de la vie…

Vous aimerez aussi l’adaptation cinématographique le hérisson, avec Josiane Balasko, où le jeu des symboles, l’humour et la poésie sont omniprésents.

-Erik Orsenna, La révolte des accents

Une jonque avec une troupe de théâtre accoste sur une île et y joue Roméo et Juliette . Le lendemain, les accents et les épices ont disparu. Comment vivre dans un monde désormais morne et sans accentuation ? Jeanne va partir à la recherche de ces accents du tilde jusqu’au circonflexe. Cela la mènera jusqu’à la route de l’Inde, où elle découvrira ce que signifie « accentuer » sa vie…

-Jacqueline de Romilly, les œufs de Pâques

Ce recueil de nouvelles satisfait « le besoin de passer quelques moments aux frontières de la réalité et du rêve ». Tels des œufs de Pâques, ces textes sont à la fois des secrets et des libertés de couleur, de fond et de forme. Une ode à l’imaginaire.

Mention spéciale à « profil perdu » : « Son visage qu’il voyait de profil était doucement penché, sous une masse de cheveux aussi noirs que son vêtement. Elle avait de longs cils, un nez très légèrement busqué : un nez d’aristocrate […] En la voyant, on pensait aux portraits italiens des siècles passés […] elle était pour lui la confirmation de tout ce que les vieilles civilisations peuvent apporter de raffinement, avec la patine des siècles. »

-Amélie Nothomb, Cosmétique de l’ennemi

Qui ne connaît pas les célèbres romans autobiographiques d’Amélie Nothomb que sont Métaphysique des Tubes, Le sabotage amoureux, ou encore Biographie de la faim ?

Ici, l’auteur prend la thématique des maladies mentales et de la folie. Tout se passe comme si Jérôme Angust, cadre attendant son vol à l’aéroport, était harcelé verbalement par un parasite hors du commun qui va jusqu’à lui relater ses crimes. Des dialogues merveilleusement ciselés qui font le succès de l’œuvre, au même titre qu’Hygiène de l’assassin.

« Sans le vouloir, j'avais commis le crime parfait : personne ne m'avait vu venir, à part la victime. La preuve, c'est que je suis toujours en liberté. C'est dans le hall d'un aéroport que tout a commencé. Il savait que ce serait lui. La victime parfaite. Le coupable désigné d'avance. Il lui a suffi de parler. Et d'attendre que le piège se referme. C'est dans le hall d'un aéroport que tout s'est terminé. De toute façon, le hasard n'existe pas. »